民数記 15:32 - Japanese: 聖書　口語訳

³² イスラエルの人々が荒野におるとき、安息日にひとりの人が、たきぎを集めるのを見た。

Colloquial Japanese (1955)

³² イスラエルの人々が荒野におるとき、安息日にひとりの人が、たきぎを集めるのを見た。

リビングバイブル

³² 人々が荒野にいたある日のことです。安息日にたきぎを集めているのが見つかって、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² イスラエルの人々が荒れ野にいたときのこと、ある男が安息日に薪を拾い集めているところを見つけられた。

聖書 口語訳

³² イスラエルの人々が荒野におるとき、安息日にひとりの人が、たきぎを集めるのを見た。

民数記 15:32 相互参照

出エジプト記 16:23

モーセは彼らに言った、「主の語られたのはこうである、『あすは主の聖安息日で休みである。きょう、焼こうとするものを焼き、煮ようとするものを煮なさい。残ったものはみな朝までたくわえて保存しなさい』と」。

エレミヤ書 17:21

主はこう言われる、命が惜しいならば気をつけるがよい。安息日に荷をたずさえ、またはそれを持ってエルサレムの門にはいってはならない。

民数記 15:33

そのたきぎを集めるのを見た人々は、その人をモーセとアロン、および全会衆のもとに連れてきたが、